Prevod od "tě neopustím" do Srpski


Kako koristiti "tě neopustím" u rečenicama:

Vím, že je to pro tebe bolestivé, takže svoje klíče zpátky chtít nebudu, ale musíš vědět, že tě neopustím, Ally.
Znam da ti je teško pa neæu tražiti svoje kljuèeve natrag, ali želim da znaš da te neæu napustiti, Ally.
Tak se teda stanu kostlivcem. Nikdy tě neopustím.
lako postaneš kostur, nikad te neæu ostaviti.
Pokud tě neopustím, strávím svůj život čekáním na tebe, než přijdeš domů...
Ako te ne napustim, moraæu to da trpim èitav život...
Nikdy tě neopustím, dokud nenadejde můj čas.
I neæu te nikada napustiti dok se to ne dogodi.
Slibuji, že tě neopustím a že všechno dobře dopadne.
Biæu tamo i sve æe biti u redu.
Říkal jsem, že tě neopustím, i kdyby mě srazil autobus.
Rekao sam da æu paziti na tebe, èak i ako me pregazi autobus.
Jen plýtváš energií. Já tě neopustím, dokud ti nebude dobře.
Trošiš energiju na takve misIi, aIi neæu iæi ako ti nije dobro.
Můžu se odtud dostat, ale unese to jenom jednoho, a já tě neopustím.
Mogao bih se transportovati, ali je samo za jednu osobu. Neæu te ostaviti.
Rozhodla jsem se už dávno, a nikdy tě neopustím.
Odavno sam odluèila Nikada te neæu ostaviti.
Nejsem nejlepší manžel na světě, ale nikdy tě neopustím.
Nisam najbolji suprug na svijetu. Ali nikada te neæu ostaviti.
A nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, tě neopustím.
I neæu nikada... nikada, nikada, nikada... nikada, nikada, nikada... nikada da te ostavim.
Ani pro naši dceru, ani pro nikoho jiného, tě neopustím.
Ni za našu kæer, niti za ikoga neæu te ostaviti.
Já tě neopustím, ale musíš s tím bojovat, srdíčko.
Neæu te napustiti, ali moraš se boriti protiv toga, srce.
Protože ať už budu kdekoliv, ať už půjdu kamkoliv... nikdy... tě neopustím.
Jer... gdje god da budem. Gdje god da odem odavde... neæu te nikada, ikada zaboraviti.
Záleží mi jen na tobě a já tě neopustím.
Stalo mi je samo do tebe i neæu te napustiti.
Myslíš tu dohodu, že tě neopustím, když jsi nemocný?
Misliš na dogovor da te ne napustim dok si bio bolestan?
Už se to nikdy nestane, nikdy tě neopustím.
Nikada više neæu otiæi bez tebe.
# Slíbil jsem, že tě neopustím
obeæavam da te nikad neæu napustiti
Nikdy tě neopustím, to ti slibuju.
Neæu te nikada napustiti, obeæajem ti.
"Chci s tebou strávit zbytek mého života a nikdy tě neopustím. "
"Želim da budem sa tobom do kraja svog života i nikada te neæu ostaviti."
Je reálná šance, že jo, ale já tě neopustím.
There'sa dobra šansa što vam je činiti, ali neću vas napustiti.
A ten den a každý den potom byly ty nejlepší v mém životě, takže tě neopustím.
I taj dan i svaki dan od tada su mi najbolji dani u mom životu, tako da te ne ostavljam.
Já jsem tady, protože tě neopustím.
Došao sam jer te neæu napustiti.
Ať se stane cokoli, nikdy tě neopustím.
I bez obzira na sve, nikada te neæu ostaviti.
Samozřejmě, že ne, nikdy tě neopustím.
Ma ne, nikad mi se to nije dogodilo.
Tak tě neopustím teď, i když my obě víme, že chceš víc než jen čas na sbližování matky sdcerou.
Neæu te napustiti. Obe znamo da želiš više od zbližavanja majke i æerke.
Říkal jsem ti, že tě neopustím.
Rekao sam ti da te ne mogu ostaviti samog.
Kašli na něj. Takhle tě neopustím.
Ma kakav Rolly, ne ostavljam te.
Hele, já tě neopustím kvůli něčemu, co už je dnes prkotina.
Neæu te ostaviti zbog neèeg što nije toliko velika stvar.
Takže ať jsi teď kýmkoliv, znovu tě neopustím.
Ko god da si sad, neæu te opet napustiti.
Řekla jsem ti, že tě neopustím a ani jsem to neudělala.
Rekla sam da te neæu napustiti, i nisam, zar ne?
Nikdy tě neopustím, takže musíme najít způsob, ne?
Nikad te neæu pustiti zato moramo naæi naèin, zar ne?
Nikdy tě neopustím, takže musíme najít způsob?
Nikad te neæu pustiti zato moramo naæi naèin.
Ani jsi mě nedokázal nechat servírovat hranolky, takže já tě neopustím.
Nisi mogao ni mene da ostaviš da služim pomfrit, sada ne ostavljam ni ja tebe.
0.25780606269836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?